A receita · 1593

A panela amarela de Branca

Carne, grão-de-bico amassado, cebola dourada no azeite e especiarias. Entra no forno na sexta e sai no sábado ao meio-dia, macia e dourada.

  • 6 porções
  • 30 min de preparo
  • 16 h no forno

Você vai precisar

  • 1 kg de carne de vaca ou carneiro, em cubos
  • 6 colheres (sopa) de azeite
  • 3 cebolas em fatias
  • 300 g de grão-de-bico seco (ou 600 g cozido)
  • 400 ml de água e sal

Temperos

  • 1½ colher (chá) de pimenta-do-reino em grão
  • 1½ colher (chá) de coentro em grão
  • 1 colher (chá) de cominho
  • 2 cm de gengibre ralado
  • 2 cm de canela em pau e 1–2 cravos
  • Açafrão, se quiser, uma pitada

Para fechar a panela

  • 150 g de farinha de trigo + cerca de 90 ml de água

Como fazer

  1. Na véspera, o grão-de-bico. Deixe os 300 g de grão-de-bico seco de molho em bastante água por 8–12 horas. Escorra, cubra com água nova e cozinhe em fogo baixo por 1–1½ hora, até amassar fácil entre os dedos. Salgue só no fim.Sem tempo? Use 600 g de grão-de-bico cozido, escorrido.
  2. Os temperos. Pise a pimenta, o coentro, o cominho, a canela e os cravos no pilão até virar um pó grosso, com pedacinhos ainda visíveis. Junte o gengibre ralado.Para mais perfume, toste os grãos 1–2 minutos numa frigideira seca antes de pisar.
  3. Sexta à tarde, as cebolas. Numa panela de barro ou caçarola pesada que vá ao forno, aqueça o azeite em fogo médio-baixo. Cozinhe as cebolas com uma pitada de sal por 15–20 minutos, mexendo de vez em quando, até ficarem macias e douradas. É daqui que vem boa parte da cor.
  4. A carne. Suba o fogo, junte a carne em duas levas e deixe dourar de todos os lados, uns 8–10 minutos. Volte tudo para a panela, junte os temperos e mexa por 1 minuto, até perfumar.
  5. O grão-de-bico e a água. Amasse metade do grão-de-bico com um garfo até virar uma pasta grossa e deixe o resto inteiro. Junte tudo com 1 colher (chá) de sal, o açafrão dissolvido em 2 colheres de água quente, se usar, e os 400 ml de água. O líquido deve ficar um dedo abaixo da carne: úmido, não afogado.
  6. Feche e leve ao forno. Misture a farinha com cerca de 90 ml de água até ter uma massa firme. Enrole um cordão do tamanho da borda, aperte em volta, assente a tampa e pressione para vedar. Antes do pôr do sol, forno preaquecido a 100–110 °C.
  7. Sábado ao meio-dia. Quebre a massa com a ponta de uma faca e levante a tampa. Mexa: deve estar espesso e dourado, com a carne se desfazendo. Acerte o sal e sirva com pão.
A história por trás
“… huã panellada de comer a qual ficava cozinhada daquella tarde pera ho dia seguinte … lançavão a carne picada na panella com azeite e cebolla e grãos e adubos … e barravão lhe o testo com massa ao redor e metiamna dentro em hum forno.”Anna Lins, 1593 · Denunciações de Pernambuco, p. 57

Duas ex-alunas de Branca contaram à Inquisição que aos sábados a casa comia um prato amarelo de grão-de-bico pisado, carne picada e temperos (pp. 31, 57). Quem cozinhava era Felipa, escravizada por Branca. Os temperos exatos ninguém disse: estes são os que se achavam no Brasil da época. As quantidades são nossas.

Sem porco, sem banha. Sem azeite? Óleo de coco, como já se fazia em 1627. Fontes